Diese Seite wurde maschinell aus dem Englischen übersetzt. Bei rechtlich bedeutsamen Fragen konsultieren Sie die englische Version und kontaktieren Sie uns über Unklarheiten.
Meldung eines Fehlers
Senden Sie die URL der Seite, die umstrittene Passage, die Erklärung und die unterstützenden Beweise an corrections@newscrestle.com. Ein genauer Bericht kann schneller überprüft werden als ein allgemeiner Einwand. Höfliche Meinungsverschiedenheiten mit Meinungen sind nicht automatisch ein sachlicher Fehler.
Prüfstandard
Der Herausgeber überprüft die ursprüngliche Quelle, den Publikationskontext, spätere Entwicklungen und die gelieferten Beweise. Relevante Autoren oder betroffene Parteien können konsultiert werden. Geschwindigkeit ist wichtig, aber eine Korrektur sollte keinen zweiten Fehler einführen.
Arten von Veränderungen
Wesentliche sachliche Fehler erhalten eine sichtbare Korrektur, die die falschen und korrigierten Informationen beschreibt. Klarstellungen verbessern den Wortlaut, der technisch korrekt, aber einigermaßen irreführend war. Updates fügen spätere Fakten hinzu. Typografische Fixes können still sein, wenn sie die Bedeutung nicht ändern.
Übersetzungen und syndizierte Kopien
Wenn sich die englische Quelle ändert, sollten verlinkte Übersetzungen aktualisiert und revalidiert werden. Ein translationsspezifischer Fehler kann korrigiert werden, ohne die Quelle zu verändern. Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, um kontrollierte Kopien, Feeds oder Partner zu benachrichtigen, wenn eine signifikante Korrektur sie betrifft.
Beschwerden und Transparenz
Ein Antragsteller, der mit einer Entscheidung nicht einverstanden ist, kann neue Beweise vorlegen oder eine zweite Überprüfung beantragen. Eine missbräuchliche Wiederholung beschleunigt einen Fall nicht. Wir entfernen kein genaues Material, nur weil es unbequem wird, aber wir berücksichtigen Privatsphäre, Sicherheit und rechtliche Verpflichtungen.
Kontakt und Rechenschaftspflicht
Eine Richtlinie ist nur dann nützlich, wenn die Leser sie gegen beobachtbares Verhalten testen können. NewsCrestle zeigt daher Autorenschaft, Veröffentlichungs- und Aktualisierungsdaten, stabile URLs, Korrekturkanäle, Übersetzungshinweise und gegebenenfalls Quelllinks an. Wesentliche Änderungen an diesem Dokument sind datiert, und frühere Verpflichtungen gelten weiterhin für Aktivitäten, die während ihrer Gültigkeit stattfanden.
Fragen können über die Kontaktseite gesendet werden. Redaktionelle Tipps verwenden tips@newscrestle.com, Korrekturen verwenden corrections@newscrestle.com, Datenschutz- und Löschungsanforderungen verwenden privacy@newscrestle.com und Copyright-Hinweise verwenden legal@newscrestle.com. Nachrichten sollten genügend Details enthalten, damit das Team die betreffende Seite, das betreffende Konto oder das betreffende Material identifizieren kann.