イギリスの銀行は、インフレーション・アップティックに続くホークッシュ・パユースで3.75%でベンチマーク率を保持します

イングランドの金融政策委員会(MPC)の銀行は、今日7〜2に投票し、正式な銀行レートは3.75パーセントで変更されず、国内消費者価格の予期しないリバウンド後の費用救済をさらに借りるための呼び出しに抵抗しました。 評議会は、国家統計局から8月のインフレの数字のリリースに従い、見出しのインフレは、揮発性石油および航空輸送関税によって駆動された年1年で3.1パーセントに登ったことを明らかにした。

委員会の大部分は、見出しの普及が過去2年間に著しく進んでいる一方、国内構造圧力は、特にプライベートサービスや集合的な賃金交渉において、2.0パーセントのインフレーションマンデートへの持続可能なリターンと相容れない。 8月の4.8パーセントに登録されたサービス消費者のインフレは、中央銀行が慎重で簡単に長期世帯の期待に埋め込まれる可能性があることを実証する。

MPCの審議と分割決定

英国経済の軌跡を越えた政策立案者の間で、投票分割が深く反映されました。 アンドリュー・ベイリー知事およびチーフ・エコノミスト・ヒュー・ピルを含む7人のメンバーは、懲戒処分を保証するために3.75パーセントで維持率をサポートしました。 対照的に、2つの外部メンバーは、直近の25ベースポイントのトリムを3.50パーセント支持し、グロス国内製品の成長を促進し、産業セクターにおける雇用活動を弱めることを指摘しました。

ギルツとスターリングの市場への影響

スターリングは、発表後に米国ドルに対して0.4パーセントを高く評価しました, 近くの取引 $1.3280 通貨トレーダーは、秋のレート調整のための期待を調整しました. 市場参加者が12月2026日から2027日までに次の料金削減のために予想された日付を遅らせていることを示して、4つの基本ポイントから4.12パーセントまでに伸びたベンチマーク10年英国のキルトの収穫。

商業住宅ローンは、一時停止に応じて、現在の固定レート価格設定構造を維持することが期待されます。 標準の可変率は、銀行レートに依りますが、2年と5年固定住宅製品を予測するスワップレートは、今日のホールドの高い確率で既に価格が付けられていましたが、モーゲージホルダーをスパリングするとすぐに衝撃を補充しました。

11月の金融政策報告書の展望

知事アンドリュー・ベイリーは、将来のレートカットが将来のガイダンスの処方ではなく、ハードデータに着信するに依存して残っていることを後決定プレス説明会中に再評価しました。 MPCは、今後の11月のMonetary Policy Reportにおける中期的成長とインフレ予測の包括的な評価をお届けする予定です。また、Chancellorの今後の秋の予算の財政への影響を評価することになります。

Sources

• Bank of England Monetary Policy Committee Decisions
• UK Office for National Statistics Consumer Price Data
• UK Debt Management Office Gilt Yield Benchmarks